Progettazione architettonica
Progettare e costruire. Recuperare.
Costruire nel costruito
Valorizzare l’esistente
Interventi sul patrimonio costruito:
-
rifunzionalizzazione, riqualificazione, ampliamento
-
riqualificazione energetica
-
adeguamento strutturale e impiantistico
Realizzare costruzioni al passo con i tempi non significa semplicemente costruire. Si tratta anche di recuperare e riconfigurare il patrimonio immobiliare esistente, e di questo io mi occupo: rifunzionalizzare il vecchio con interventi contenuti, ma accurati; preservare il carattere storico di un’abitazione al momento della ristrutturazione impiantistica; dare risalto alle potenzialità inattese di immobili ormai datati, a seguito di una valutazione strutturale ed energetica e interventi di recupero.
Ripristino e ristrutturazione di una mensa aziendale a Roma
Le basi ci sono… pronte per la vostra costruzione!
Per i vostri progetti potete contare su fondamenta solide: la mia formazione nel mondo dell’artigianato e la laurea in architettura. Su quelle ho costruito il mio approccio interdisciplinare e lo spiccato senso pratico, che sono fra i miei punti di forza. Inoltre l’esperienza acquisita nel corso degli anni grazie alle numerose collaborazioni con studi di architetti e ingegneri, in Germania e Italia, è la mia cassetta degli attrezzi, dove cercare la chiave giusta per affrontare ogni nuovo progetto.
Fra i miei servizi:
- analisi storico-architettonica
- rilievi
- documentazione fotografica
- elaborazione disegni dell’esistente
- proposte di rifunzionalizzazione o ampliamento
- variazioni della configurazione planimetrica
Un assaggio dei miei lavori:
Progetti architettonici in Germania / Italia
- Umbau und Sanierung Dielenhaus in Niedersachen: Mehrgenerationenwohnen / Teilung in separate Wohneinheiten, energetische Sanierung
- Sanierung Firmenkantine in Rom/Italien: Aufmaß, Bestandsaufnahme, Genehmigungsplanung, Brandschutzplanung, Ausführungsplanung, Baustellenüberwachung, Ausschreibung, technische Anlagen, Küchenausstattung; in Zusammenarbeit mit Arch. Massimo Andreoli
- Renovierung und Büroanbau in Niedersachsen: Grundrissanpassung, Möblierungskonzept, Akustik, Visualisierung, Fotomontage
Einbauregal als wandelbarer Raumteiler: Aufmaß, Entwürfe, Detailplanung, Ausführung - Entwurf für modulare Gebäude in Holztafelbauweise: Konzept, Nutzungsvarianten, Module in Vorfertigung, Visualisierung, Fotomontage
- Vorstudien Reihenhäuser in Niedersachsen: Konzept, Pläne, Visualisierung, Fotomontage
- Vorentwurf Einfamilienhaus auf einer Hofanlage in Niedersachen: Grundrissvarianten, Bauantragszeichnungen
- Umbau einer Kirche in ein Wohnhaus in Niedersachen: Grundrisse, Visualisierung, Fotomontage
- Entwürfe und Umbauberatung für ein 50er-Jahre-Haus in Rheinland-Pfalz: Grundrissanpassung, größere Fensteröffnungen, energetische Optimierung
- Umbau Gebäudebestand Innenstadt Regensburg: Genehmigungsplanung, Ausführungsplanung, Haustechnik, Detailplanung, Leistungsverzeichnisse, Übersetzen / Dolmetschen; Mitarbeit im Architekturbüro Carlo Berarducci, Rom/Italien
- Projektstudie Überdachung des Innenhofes Palazzo dei Diamanti; Mitarbeit im Architekturbüro Anguillametrica Ferrara/Italien
- Projektstudie Mischnutzung Wohnen und Gewerbe, Gewerbegebiet Gambettola/Italien, Mitarbeit im Architekturbüro Anguillametrica Ferrara/Italien
- Peïra-Cava, Alpes-Maritimes/Frankreich: Vorentwurf für die Umnutzung einer ehemaligen Kaserne zu Wohnungen und Ateliers (Anciennes Casernes des Chasseurs Alpins), Bildbearbeitung, Planlayout, Projektberatung, in Zusammenarbeit mit Wittstock.Partner.Architekten Hannover
- Entwurf für die Erweiterung der Deutsch-Italienischen Gesamtschule Wolfsburg
- Entwurf für ein Jugendzentrum: Umnutzung eines Fachwerkbaus in der Celler Innenstadt
- Entwurf für ein Wissenschafts- und Stiftungszentrum in Como/Italien
- Entwurf für ein Wohn- und Geschäftshaus, Baulücke in der Altstadt von Soest: Vorstudien, Entwürfe, Konstruktionsdetails für Fassade aus Grünsandstein
- Innenausbau und Einbaumöbel Etagenwohnung Niedersachsen: Ausführungsplanung, Detailplanung, Bauleitung
- Entwurf und Ausführungsplanung Niedrigenergiehaus in Holzmischbauweise in Niedersachsen: Außenhülle in Holzrahmenbau, Holzbalkendecken mit Lehmschlag, Innenwände massiv gemauert, Gründach, Wandheizungen
Partecipazione a concorsi di architettura
- Erweiterung Kunsthalle Bremen, Mitarbeit im Architekturbüro Anguillametrica, Ferrara/Italien
- Geförderter Wohnungsbau in Mailand „abitare a Milano“, Mitarbeit im Architekturbüro Anguillametrica, Ferrara/Italien
- Wohnungsbau in Sperlonga/Italien, Mitarbeit im Architekturbüro Anguillametrica, Ferrara/Italien
- Piazza Ghiberti Florenz/Italien, Mitarbeit im Architekturbüro Anguillametrica, Ferrara/Italien
Tour virtuale dell’abitazione riqualificata
Già dalle fasi iniziali della progettazione è possibile farsi un’idea di come potrebbe cambiare un immobile. Con l’aiuto di modelli, immagini computerizzate e fotomontaggi si può ottenere una rappresentazione efficace del dopo.
Progetto di unità abitative e nuovo vano scala | Edificio storico del 1887 © Maren Paetzold
L’edificio gemello digitale
La progettazione architettonica è un lavoro di squadra che coinvolge esperti di edifici storici, ingegneri e progettisti. Le varie competenze si fondono nel processo di progettazione e fra i vari partecipanti al progetto lo scambio di dati e informazioni è garantito da strumenti informatici, come il BIM – Building Information Modeling.
Fra i software CAD – Computer-Aided Design – io utilizzo prevalentemente Archicad, perfetto per sbizzarrirsi fra disegni 2D, modelli 3D, abachi e documentazione.
Particolarmente interessante è la possibilità di creare tour virtuali da mettere a disposizione dei committenti e dei progettisti, così da condividere tutte le fasi della progettazione e favorire la collaborazione fra tutti i partner coinvolti: il modello digitale dell’edificio può essere infatti visualizzato da un tablet o su PC con applicazioni gratuite.
Anche senza stampa, durante un sopralluogo, tutto il team coinvolto nel progetto può esaminare disegni aggiornati, verificare quote e annotare dettagli.
Viaggiando nel mondo italo-tedesco: esaminando non solo architetture
Tra paesaggi di parole e linguaggi architettonici.
L’eredità architettonica a Roma: la palazzina romana – storia di una tipologia edilizia
Le diverse sfaccettature di una città: angusta nel centro storico, ariosa nei quartieri moderni. Come lo sviluppo di unità abitative indipendenti ha plasmato la struttura urbanistica di Roma – il focus si sposta dalla strada al singolo edificio.
Solstizio d’inverno – il nuovo anno si avvicina e il calendario 2024 è già pronto
Non sarebbe bello ricevere in regalo un calendario con indicate sia le festività dell’Italia che quelle della Germania? Un calendario italo-tedesco?
Detto, fatto! Ecco qui il PDF pronto da stampare…
Tradurre brochure InDesign: come mettere d’accordo grafico e traduttore
La traduzione di brochure, cataloghi o riviste può comportare difficoltà tecniche: generalmente gli stampati sono realizzati in InDesign, un formato che crea spesso problemi ai traduttori. La soluzione? È tra i ferri del mestiere del traduttore professionista.