Wiederkehrende Ereignisse wie Feiertage rhythmisieren das Jahr
Der römische Kalender zählte die Tage bis zum ersten Tag jedes Monats, auf Lateinisch calendae, die Kalenden, denn das waren die Zahlungstermine bei den Römern! Den Rhythmus gab der Mond vor, die calendae zeigten den Beginn einer neuen Mondphase an. Schon die Geschichte des Wortes Kalender erzählt uns also von wichtigen Tagen, die die Zeit einteilten und auf die man wartete.
Heute richten wir unseren Jahreskalender an ganz anderen Dingen aus: natürlich an den Feiertagen, den Schulferien, Geburtstagen und anderen Jubiläen, vielleicht auch am Rosenmontagsumzug, an der Fußballsaison oder an beruflichen Reisen, kurz, an Pflichten und Freuden. Wichtige Zeitpunkte im Jahr können aber auch ganz von persönlichen Leidenschaften abhängen:
An freien Tagen rufen mich die Berge – mit dem Fahrrad über die vier Pässe der Sellaronda in aller Stille
Bei mir fest eingetragen im Kalender ist der Sellaronda Bike Day! Der findet zweimal im Jahr rund um das Sellamassiv in den Dolomiten statt, im Juni und im September. Ein Erlebnis, das ich allen, die Freude am Radfahren haben, nur wärmstens empfehlen kann. Leiden diese Täler und Wiesen sonst unter dem Motorenlärm unzähliger Freizeit- und Spaßfahrzeuge, kehrt während der Sperrung für den motorisierten Verkehr eine sinnliche Stille ein: Die Straße über vier Dolomitenpässe gehört den Radfahrenden aller Generationen und sportlichen Levels.
Die Aussicht ist umwerfend. Es ist erhebend, mit einem bunten Haufen spielerisch, ohne Wettbewerb, die Anstiege hochzupedalieren. Für mich bereits seit vier Jahren ein Glanzlicht in meinem Kalender!
Neues Jahr, neuer Kalender – für viele schöne Ausflüge
Für das Jahr 2026 wünsche ich Ihnen alles Gute, schöne Reisen und tolle Aussichten!
Auf den Wegen von und nach Italien behalten Sie mit diesem deutsch-italienischen Jahreskalender alle Wochen- und Feiertage im Blick:
Download A4-Jahreskalender 2026 – als praktische PDF-Druckdatei
Der Rhythmus der Schulferien – in Italien national festgelegt, in Deutschland Ländersache
Das Schuljahr startet in Italien verlässlich Mitte September und endet Mitte Juni. Bis auf wenige regionale Unterschiede gelten die italienischen Ferienzeiten landesweit einheitlich.
Ganz anders in Deutschland: Bisher sind die Ferientermine im Sommer nur in Bayern und Baden-Württemberg immer zum gleichen Termin. Alle anderen Bundesländer starten nicht nur zeitversetzt, sondern jedes Jahr zu etwas anderen Terminen in die Ferien. Die Idee hinter diesem „rollierenden“ System: Verkehrsstaus und Ansturm auf Ferienquartiere vermeiden.
Wer mehr zu Feiertagen in Deutschland und Italien wissen möchte:


