Datenschutz

Architektur & Sprache

Das Wichtigste vorweg:

Die Nutzung dieses Internetauftritts ist ohne Angabe personenbezogener Daten wie Name, Anschrift oder E-Mail-Adresse möglich. Gespeichert werden lediglich Zugriffsdaten ohne Personenbezug.

Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, welche Daten bei einem Besuch der Website erhoben und wie und durch wen diese verarbeitet werden.

Palazzo della Civiltà Italiana, EUR. Arch. G. Guerrini, E. Lapadula, M. Romano| Rom © Maren Paetzold

1) Wer ist verantwortlich?

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist Maren Paetzold [Kontaktdaten siehe Impressum].

Impressum

Kontaktdaten | Anbieterkennzeichnung

2) Haben hier Priorität:
Datenschutz, Datensparsamkeit, Datensicherheit

Datenschutz ist ein wichtiges und wirksames Instrument. Ich beachte die gesetzlichen Datenschutzvorschriften gemäß Datenschutz-Grundverordnung und Bundesdatenschutzgesetz: Der Schutz und die Sicherheit der Daten meiner Kunden und Nutzer sind mir wichtig. Es gilt das Verbot mit Erlaubnisvorbehalt, das heißt, der Umgang mit personenbezogenen Daten erfordert immer eine Rechtsgrundlage oder ausdrückliche Einwilligung und unterliegt der Zweckbindung.

Besser noch als eine konforme Datenerhebung ist der Verzicht darauf: Datensparsamkeit
Ich erhebe, verarbeite und speichere personenbezogene Daten nur, soweit sie zur Erbringung meiner Dienstleistungen und für die Erfüllung vertraglicher und gesetzlicher Pflichten erforderlich sind bzw. um die Inanspruchnahme meines Angebots zu ermöglichen. Deshalb habe ich diese Internetseite und meine Geschäftsprozesse so gestaltet, dass nur die unbedingt erforderlichen personenbezogenen Daten erhoben oder verarbeitet werden. Ergänzend habe ich nachhaltige Schutzmaßnahmen getroffen.

Verpflichtung zu Vertraulichkeit und Verschwiegenheit
Ich bin als Mitglied des Berufsverbandes BDÜ der Berufs- und Ehrenordnung verpflichtet, d. h. ich behandele die anlässlich einer Anfrage oder eines Auftrages erhaltenen Informationen auch nach Beendigung des Auftrages streng vertraulich und darf keinen Nutzen aus vertraulichen Informationen ziehen, die ich im Zusammenhang mit meiner Tätigkeit erhalten habe.

Verzicht auf Cookies und auf Inhalte von Dritten

Diese Website verzichtet vollständig auf Cookies! Daher störe ich Sie auch nicht mit Cookie-Bannern und Abfragen zu Datenschutzeinstellungen.
Ebenso wird auf sog. Drittanbieter-Dienste wie Marketingtools, Karten oder Videos verzichtet, also auf Inhalte, die von externen / fremden Servern bereitgestellt werden. Auf dieser Website sind Schriften lokal eingebunden, ohne Verbindung zu fremden Servern.

Privacy-by-Design | Data Protection by Default

Die DSGVO definiert Privacy by Design als „Datenschutz durch Technikgestaltung“ und Data Protection by Default als „datenschutzfreundliche Voreinstellungen“. Konsequent angewendet bedeutet dies einen Verzicht auf Cookies. Auf dieser Website gibt es weder einen Warenkorb/Onlineshop noch eine Zahlungsabwicklung (was sog. technisch notwendige Cookies erfordern würde). Cookies zum Nutzertracking sind für mich absolut verzichtbar und daher hier nicht eingesetzt.

3) Ihr Besuch auf dieser Website: Datenschutzerklärung

Bereitstellung der Website und Erfassung von Daten und Informationen

Mit jedem Aufruf einer Internetseite von Architektur & Sprache durch einen Nutzer oder ein automatisiertes System werden eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen protokolliert, die der Browser automatisch übermittelt.
Diese Daten werden auf Grundlage meines berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 lit. f) DSGVO verarbeitet. Die Verarbeitung dieser Daten ist für den Betrieb der Webseite erforderlich: Es gewährleistet den Verbindungsaufbau und die komfortable Nutzung. Einer vorherigen Zustimmung des Nutzers bedarf es hierfür nicht.

Folgende Daten werden erhoben:

  • besuchte Seite(n)
  • abgerufene Dateien
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Menge der gesendeten Daten in Byte
  • Browser und Betriebssystem Ihres Endgeräts
  • IP-Adresse des anfragenden Rechners
  • Internet-Service-Provider des Nutzers
  • Quelle/Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten

Datenverarbeitung und Speicherort

Diese allgemeinen Daten und Informationen werden in den sogenannten Server-Logfiles auf geschützten Serverbereichen in Deutschland gespeichert. Serverstandort ist Deutschland: Mein Internet-Service-Provider (Webhoster), die webgo GmbH mit Sitz in Hamburg, betreibt seine Rechenzentren in Deutschland.

Diese Daten dienen der Fehlerkontrolle und lassen sich nicht bestimmten Personen zuordnen. Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse ist notwendig, um die Auslieferung der Website an den Nutzer zu ermöglichen. Die Datenverarbeitung erfolgt somit auf Grundlage meines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Ich behalte mir als Betreiber diese Website lediglich vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, sofern mir konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden. Die Daten werden gespeichert, solange sie zur Zweckerfüllung benötigt werden und anschließend automatisch gelöscht.

VG Wort und Meldungen zu Zugriffszahlen

Ich nutze Zählmarken für einen Teil meiner auf der Website veröffentlichen Texte. Das dient der Zählung von Zugriffen auf meine Texte, um als Urheberin und Rechteinhaberin an den Ausschüttungen der Verwertungsgesellschaft VG Wort teilzunehmen. Die VG Wort ist rechtsfähiger Verein kraft Verleihung, mit Sitz in Untere Weidenstraße 5, 81543 München.

Eine solche Zählmarke ist ein einfaches, winziges Bild, das sog. METIS-Zählpixel. Dieses verweist per Link auf das T.O.M.-Portal der VG Wort. Der VG Wort wird auf diese Weise eine statistische Auswertung der besuchten Seiten ermöglicht.
Das Handling dieser Zählmarken erfolgt über das WordPress-Plugin Prosodia VGW OS (Open-Source-Software), bereitgestellt von Literaturverlag Prosodia und VG Wort.

Der Einsatz der VG Wort-Zählmarke erfolgt auf Grundlage meines berechtigten Interesses, eine Vergütung für die auf meiner Website veröffentlichten Texte zu erhalten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Entgegenstehende Interessen der Websitebesucher sind nicht ersichtlich, da die Daten in vollständig anonymisierter Form an die VG Wort übermittelt werden.

Wie funktioniert die Zählung?
„Grundlage für eine Meldung ist die Wahrscheinlichkeit der Vervielfältigung von Texten innerhalb der gesetzlichen Lizenzen für private Vervielfältigungen. Mithilfe einer eingebauten digitalen Markierung, der Zählmarke, werden die Zugriffe auf einen Text in einem Kalenderjahr gezählt, um die Wahrscheinlichkeit der Vervielfältigung eines Textes festzustellen. Die Zählmarken vergibt die VG WORT. Der Datenschutz ist dabei gewährleistet; es werden keine personenbezogenen Daten erhoben.“

Quelle: VG Wort

Webstatistik: anonymisierte Analyse von Zugriffsdaten

Diese Website nutzt für die statistische Auswertung die Open-Source-Software „Matomo“, die datenschutzkonform und datensparsam konfiguriert ist, d.h. Daten werden sofort und vor der Speicherung anonymisiert und innerhalb geschützter Serverbereiche meines Websites-Hosters in Deutschland gespeichert.

 

Bei jedem Zugriff auf eine Internetseite von Architektur & Sprache und bei jedem Abruf einer Datei werden Zugriffsdaten über diesen Vorgang in einer Protokolldatei gespeichert. Diese Daten sind nicht personenbezogen und werden ausschließlich zu statistischen Zwecken ausgewertet.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für meine Aufzeichnungszwecke nicht mehr benötigt werden. Die Nutzung von Cookies sowie die Erfassung der Nutzer-ID sind in Matomo deaktiviert.

Die auf Grundlage meines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) von Matomo erfassten Daten werden nicht auf andere Server übertragen oder an Dritte weitergegeben, sondern in anonymisierter Form ausschließlich dazu verwendet, mein Angebot zu verbessern.

IP-Adressen werden in Matomo ohne das letzte Tupel gespeichert. Es wird ersichtlich, aus welchem Netz eine Anfrage kam, nicht jedoch von welchem Rechner.

Erfasste Daten:

  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Seitentitel der aufgerufenen Seite
  • URL der vorher aufgerufenen Seite (Referrer-URL)
  • Bildschirmauflösung des Clientsystems
  • lokale Zeitzone
  • URL angeklickter und heruntergeladener Dateien
  • URL angeklickter externer Domains
  • verweisende Suchmaschinen und Suchbegriffe, sofern von Suchmaschinen geliefert
  • Suchbegriffe interner Suchen
  • Geolocation des Clients (Land, Region, Stadt)
  • verwendetes Gerät
  • verwendetes Betriebssystem
  • verwendeter Browser
  • verwendete Browsersprache
  • User Agent des benutzten Browsers

    Hosting der Website sowie der E-Mail- und Datenbankdienste

    Für den Betrieb dieser Website und der zugehörigen E-Mail-Postfächer nutze ich die Dienste der Firma webgo GmbH aus Hamburg. Serverstandort ist Deutschland; die Dienste unterliegen damit den strengen deutschen Datenschutzanforderungen. Alle Server und Büros werden mit 100 % Ökostrom betrieben.

    Das Hosting erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber meinen potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung meines Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

    Mit meinem Webhoster habe ich einen Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung geschlossen, in dem sich der Webhoster mir gegenüber verpflichtet, die Pflichten eines Auftragsverarbeiters nach Artikel 28 DS-GVO einzuhalten: Das garantiert, dass diese Verarbeitung von Daten im Einklang mit den Anforderungen der EU-Datenschutz-Grundverordnung erfolgen und alle erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen getroffen werden.

    4) Sicherheitsmaßnahmen

    Diese Website nutzt – nach aktuellem Stand der Technik – eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://“  in der Adresszeile des Browsers und einem Schloss-Symbol. Ist eine SSL-Verschlüsselung aktiviert, können übermittelte Daten nicht von Dritten mitgelesen werden.
    Ich sichere meine Website und sonstige Systeme durch technische und organisatorische Maßnahmen gegen Verlust, Zerstörung, Zugriff, Veränderung oder Verbreitung von Daten durch unbefugte Personen. Trotz regelmäßiger Kontrollen ist ein vollständiger Schutz gegen alle Gefahren jedoch nicht möglich.
    Zudem möchte ich darauf hinweisen, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

    5) Kontaktaufnahme

    Sie können telefonisch oder über die bereitgestellte E-Mail-Adresse Kontakt zu mir aufnehmen. In diesem Fall speichere ich die mir mitgeteilten oder mit Ihrer E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten sowie evtl. übermittelte Dateianhänge. Die zum Zwecke der Kontaktaufnahme übermittelten Daten verarbeite ich ausschließlich für die Bearbeitung Ihrer Anfrage. Eine Verknüpfung mit hier genannten Website-Zugriffsdaten findet nicht statt.
    Sämtliche Daten werden vertraulich behandelt.

    Die erhobenen personenbezogenen Daten werden gelöscht, sofern diese nicht mehr erforderlich sind und einer Löschung keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

    Sichere Mail-Kommunikation:

    Für die Mail-Kommunikation empfiehlt es sich, die Nachricht im Ganzen, inklusive aller Dateianhänge, zu verschlüsseln und zu signieren. Gebräuchliche Datenformate zur Verschlüsselung sind PGP (standardisiertes Datenformat für verschlüsselte und digital signierte Daten) und GnuPG (GNU Privacy Guard, ein Kryptografiesystem zur vertraulichen Übermittlung von elektronischen Daten). Entsprechende Programme sind kostenfrei im Internet verfügbar.

    Schlüsselaustausch

    Um Ihnen eine verschlüsselte Mail-Kommunikation mit mir zu ermöglichen, stelle ich Ihnen auf Anfrage meinen öffentlichen GnuPG-Schlüssel zur Verfügung. Ich erzeuge das Schlüsselpaar mit Gpg4win.

    6) Ihre Rechte: Auskunft, Löschung und Sperrung

    Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten wenden Sie sich bitte an mich als Verantwortliche für die Datenverarbeitung über die im Impressum angegebene Adresse. Als freiberuflich tätige Einzelunternehmerin unterliege ich nicht der Bestellpflicht eines Datenschutzbeauftragten.

    7) Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

    Ich behalte mir vor, den Inhalt dieser Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen, beispielsweise bei neuen Entwicklungen oder Anforderungen. Stand dieser Datenschutzerklärung ist April 2023.